Por qué es importante moverse con seguridad por Gilroy
Cuando camina, anda en bicicleta, toma el autobús y conduce por Gilroy, es parte de una comunidad de viajeros “activos”. No importa cómo llegue a un lugar, mantenerse seguro al llegar es importante para la salud de todos los residentes. A continuación, se destacan los numerosos beneficios de moverse de forma segura por Gilroy:
Camine, ande en bicicleta y conduce con seguridad en Gilroy. Esto ayuda a que las carreteras sean más seguras para todos, incluyendo los residentes de Gilroy.
Cuando todos nos movemos con seguridad en Gilroy, será más fácil para personas de todas las edades y habilidades moverse. Esto los hace sentir incluidos como parte de la planificación urbana de Gilroy.
Cuando todos nos movemos con seguridad en Gilroy, prevenimos choques y reducimos las lesiones derivadas de ellos. Esto promueve la salud y el bienestar general de los residentes de Gilroy.
Los automóviles que circulan por las carreteras liberan gases de efecto invernadero y otros contaminantes del aire. Al elegir caminar y andar en bicicleta en lugar de usar un automóvil, ayuda a mejorar la calidad del aire en su comunidad.
Cuando todos caminamos, andamos en bicicleta y conducimos de manera segura en Gilroy, creamos lugares de encuentro en los que es fácil moverse.
Menos choques reducen los costos de atención médica, los daños a la propiedad y aumentan la productividad económica. Esto beneficia tanto a los individuos como a la comunidad.
Consejos de seguridad
La seguridad al caminar es muy importante en las comunidades cuando el tráfico es impredecible.
Puede reducir el riesgo de choques mientras camina en Gilroy con los siguientes consejos de seguridad.
Peatones
- Utilice los cruces peatonales y obedezca las señales de tráfico. Cruce siempre las calles en cruces o intersecciones designados. Obedezca las señales de tráfico y las señales de caminar/no caminar cuando estén disponibles. Espere siempre la luz verde o la señal de "caminar" antes de cruzar.
- Camine por las banquetas. Si no hay una banqueta, camine de frente al tráfico y lo más lejos posible del tráfico.
- Manténgase alerta y evite distracciones. Presta mucha atención a sus alrededores. Evite enviar mensajes de texto, usar audífonos o hablar por teléfono mientras camina. Ser consciente de su alrededor le permite reaccionar rápidamente ante peligros potenciales.
- Estar visible en todo momento. Use ropa brillante o de colores claros, especialmente cuando está oscuro y la visibilidad es mala. Considere usar ropa reflectante como chalecos, bandas o zapatos para ayudar a los conductores a verlo.
- Haga contacto visual con los conductores en las intersecciones y cruces de peatones. Esto le permite saber que lo ven y reconocen su intención de cruzar la calle.
- Mire antes de dar un paso. Mire siempre a la izquierda, a la derecha y nuevamente a la izquierda antes de bajarse de la banqueta para cruzar la calle. Incluso si tiene el derecho de paso, es importante confirmar que los conductores lo hayan notado y se hayan detenido.
Andar en bicicleta en una comunidad muy activa requiere seguir las leyes de seguridad vial y estar atento a su alrededor.
Usted puede ayudar a garantizar que todos regresen sanos y salvos a sus hogares en Gilroy.
Siga estos consejos de seguridad
- Obedezca todas las leyes de tránsito y use señales con las manos como lo haría si estuviera conduciendo un automóvil. Debe obedecer las señales de alto y los semáforos en rojo. Seguir las reglas básicas de derecho de paso puede ayudar a evitar giros repentinos que pueden causar que los conductores sean desprevenidos. Los ciclistas también pueden registrar sus bicicletas de forma gratuita a través de la ciudad de Gilroy. Aprende más aquí.
- Conduce en la misma dirección que los automóviles. Los ciclistas deben estar en el lado derecho de la carretera y evitar circular por las banquetas cuando sea posible. Los conductores no buscan a los ciclistas que van en la dirección equivocada.
- Esté atento a los peatones. Los ciclistas deben ceder el paso a los peatones.
- Manténgase alerta y evite distracciones. Mantén tu atención en el camino. Esté atento a los conductores y peatones y prepárese para reaccionar rápidamente ante las sorpresas. Al igual que los caminantes, evite usar el teléfono o los audífonos mientras anda en bicicleta. Manténgase concentrado en la carretera y su entorno.
- Estar visible en todo momento. Use un casco que le quede bien para proteger su cabeza en caso de caída o colisión. Los cascos deben quedar ajustados, sentado al nivel de su cabeza, por encima de sus cejas, y siempre abrochado firmemente debajo de la barbilla. Es la ley para niños y jóvenes menores de 18 años. Si es posible, use rodilleras y coderas. Asegúrese de que su bicicleta tenga un faro delantero blanco y luces traseras y reflectores rojos. Use ropa brillante y equipo reflectante, especialmente cuando se conduce de noche o en condiciones de poca luz.
- Planifique rutas seguras. Planifique su ruta con anticipación para circular por calles con carriles para bicicletas o carriles bici cuando sea posible. Trate de mantenerse alejado de las carreteras con mucho tráfico. Elija carreteras con límites de velocidad más bajos y con más espacio para los ciclistas. Esté atento a los autos estacionados y cuando un conductor abre repentinamente la puerta de un auto en su camino.
- Utilice carriles, caminos y rutas especiales para bicicletas siempre que sea posible. Esto ayuda a mantener a los ciclistas seguros y separados de los automóviles.
La seguridad es una responsabilidad compartida.
Los residentes de Gilroy caminan y andan en bicicleta para mantenerse saludables y moverse por su vecindario. Si sigue estos consejos de seguridad, podrá asegurarse de que todos lleguen sanos y salvos.
Conductores
- Obedezca todas las leyes de tránsito. Siga los límites de velocidad cuando esté cerca de personas caminando o en bicicleta en la calle. Esto es especialmente importante cuando está cerca de niños y familias.
- ¡Ceda el paso a peatones y ciclistas en cruces peatonales e intersecciones! Los peatones y ciclistas tienen el derecho de paso al entrar u ocupar el cruce de peatones. Reduzca la velocidad al acercarse a un cruce de peatones o una intersección para evitar un choque.
- Nunca rebase a vehículos detenidos en un cruce de peatones o una intersección. Puede que haya gente cruzando y que no puedas ver.
- Los carriles bici son para ciclistas. Nunca bloquee ni se estacione en un carril bici. Esto crea situaciones inseguras para todos los usuarios de la vía.
- ¡Los ciclistas también son automovilistas! Tienen el mismo derecho a estar en el centro de la mayoría de los carriles, especialmente si hay un símbolo de sharrow (dos V invertidas encima de una bicicleta).
- ¡Manténgase alerta y evite distracciones! Escanee la carretera y los lados de la carretera en busca de peatones y ciclistas. Manténgase alejado de su teléfono. Nunca conduzca bajo los efectos del alcohol o drogas.
- Cuidado con los ciclistas. Mire por encima del hombro para ver si hay ciclistas cuando abra la puerta mientras está estacionado en paralelo.
- Rebase a los ciclistas a una distancia segura. Rebasar a los ciclistas demasiado cerca es peligroso e ilegal. El conductor debe dejar al menos tres pies al rebasar a un ciclista, una distancia exigida por la ley estatal.
- Tenga cuidado al retroceder. Los peatones y ciclistas pueden cruzarse en su camino.
Videos educativos
Trabajando juntos, podemos movernos por Gilroy de forma segura.
- Comparta sus experiencias de seguridad.
- Atienda eventos locales sobre seguridad.
- Únase a una iniciative comunitaria enfocada en la seuguridad de peatones y ciclistas.
Para obtener más información, envíe un correo electrónico al Programa de Comunidades Activas y Seguras.
La Iniciativa Gilroy Se Mueve está financiada por una subvención del Programa de Transporte Activo de California (ATP) a través de la Comisión de Transporte de California.
Recursos
A continuación hay recursos para apoyar caminar, andar en biclea y rodar:
- Manual Para Niños y Padres Sobre Medidas de Seguridad en la Vía Pública - Español
- Manual Para Niños y Padres Sobre Medidas de Seguridad en la Vía Pública - Vietnamita
- Utilice la Cabeza, Use un Casco - Español
- Utilice la Cabeza, Use un Casco - Vietnamita
- Consejos de Seguridad Para Ciclistas y Peatones - Español
- Gilroy Se Mueve Con Seguridad Tarjeta de Compromiso - Español
Juego de Búsqueda con Tarjetas de Caminar
¡Hola, residentes y visitantes de Gilroy! ¡Participe en el juego de búsqueda con las Tarjetas de Caminar, camine algunos pasos, aprenda sobre la historia de Gilroy y obtenga un premio!
Cómo jugar:
- Usando la tarjeta Circuito Centro Cívico Norte, camine hasta cada una de las 6 paradas de destino enumeradas en la tarjeta en cualquier momento durante el mes de octubre.
- Caminando hacia cada parada (comenzando en la parada 1), busque el diseño de Gilroy Se Mueve. Se ubicará una letra en la parte superior izquierda del diseño.
- Tome una fotografía o escribe la letra de cada una de las 6 ubicaciones. Recoge las 6 letras para deletrear la palabra.
- Una vez que complete la búsqueda y tenga la palabra, asista al Festival La Ofrenda de Gilroy el 2 de noviembre. Encuentre la mesa de Salud Pública cerca de la plaza de bicicletas y diganos la palabra para recoger su premio*.
*Se entregarán premios a los primeros 200 participantes.
La búsqueda es durante todo el mes de octubre y finaliza en el Festival La Ofrenda el 2 de noviembre.
Descargue una versión digital de la tarjeta Circuito Centro Cívico Norte o encuentre copias impresas de las tarjetas del circuito para caminar ubicadas en algunas de sus ubicaciones favoritas de Gilroy a continuación:
| Camino Coffee | Neon Exchange |
| Carnegie Library | Old City Hall Restaurant |
| Fifth Street Coffee | San Ysidro Park Community Center |
| Gilroy City Hall | Salvation Army Community Center |
| Gilroy Historical Society | Station 55 Restaurant |
| Gilroy Library | United Methodist Church |
| Gilroy Senior Center | Wheeler Hosptial |
No olvide probar las otras tarjetas de circuitos para caminar para el área de Circuito Centro Cívico Sur y Circuito San Ysidro. ¡Feliz paseo!
- Tarjeta Circuito Centro Cívico Sur (¡próximamente!)
- Tarjeta Circuito San Ysidro Park (¡próximamente!)
Acepte el compromiso
Al hacer clic en el botón de abajo, me comprometo a:
- Respetar las reglas de circulacion si camino, ando en bici or manejo por Gilroy
- Siguir el límite de velocidad, especialmente cuando hay peatones y ciclistas
- Mantenerme alerta y evitar las distracciones, esto incluye no enviar mensajes de texto ni hablar por teléfono mientras estoy conduciendo
- Siempre caminar por las banquetas cuando estén disponibles
- Compartir la carretera con todos los residentes y visitantes de Gilroy
- Hacer de Gilroy un lugar más seguro para que todos puedan moverse
- Compartir la vison de Gilroy se mueve con seguridad con mi familia y amistades
Comprométase a moverse con seguridad en Gilroy
¡Comparte el compromiso!
Juntos podemos hacer de la seguridad una prioridad en las carreteras de Gilroy. Gracias por su compromiso a garantizar que Gilroy se mueva con seguridad y por compartir la carretera, ya sea caminando, en bicicleta o conduciendo. Aquí hay algunas formas adicionales en las que puede ayudar a todos los que lo rodean a llegar a su hogar de manera segura:
- Mire estos videos con consejos de seguridad para moverse con seguridad por Gilroy.
- Descargue estos consejos de seguridad vial.
- Comparte su compromiso de compartir el camino con los demás. Dígales que visiten sccphd.org/GilroySeMueve.
La financiación de este programa es posible gracias a la Programa de Transporte Activo (ATP) de la Comisión de Transporte de California.