Làm thế nào để tiêm vắc-xin COVID mới mà không phải chi trả quá nhiều: Quận hạt Santa Clara giúp cư dân ghi danh bảo hiểm sức khỏe và tiêm ngừa đầy đủ
Với Medi-Cal được mở rộng tại California, hiện nhiều người hơn nữa có thể được tiêm ngừa miễn phí, hay với chi phí thấp, sau khi ghi danh bảo hiểm sức khỏe.
HẠT SANTA CLARA, California. – Vì các chương trình của liên bang cung cấp vắc-xin COVID miễn phí đã kết thúc, hiện các lựa chọn cho người lớn để tiêm vắc-xin COVID mới vừa được phê duyệt vào tháng 8 năm 2024 đã khác đi so với năm trước. Có bảo hiểm sức khỏe giúp bảo đảm cư dân được tiêm ngừa miễn phí hoặc chi phí thấp, bao gồm tiêm ngừa COVID, mà còn có thể thăm khám định kỳ để bảo vệ sức khỏe lâu dài. Trẻ em, bất kể có bảo hiểm sức khỏe hay không, vẫn có thể tiêm vắc-xin thông qua chương trình Vắc-xin cho trẻ em Vaccines for Children program. Là một phần trong cam kết giải quyết sự chênh lệch về sức khỏe và thúc đẩy công bằng về sức khỏe, Hạt Santa Clara đang nỗ lực để giúp cư dân ghi danh Medi-Cal, bao gồm cả những người nhập cư đang sống với điều kiện kinh tế gia đình hạn chế. Tất cả mọi người từ 6 tháng tuổi trở lên nên tiêm vắc-xin COVID mới để được bảo vệ tốt nhất khỏi các loại COVID đang lây lan trong cộng đồng.
Vào đầu năm 2024, California mở rộng chương trình Medi-Cal để các cá nhân và gia đình có thu nhập thấp được có bảo hiểm sức khỏe, bất kể tình trạng di trú. Hạt Santa Clara đã ghi danh thêm hàng ngàn người cho Medi-Cal, họ là những người mà trước đây không đủ điều kiện tham gia. Tuy nhiên, hiện vẫn còn hàng ngàn người khác có thể đủ điều kiện được bảo hiểm vẫn chưa ghi danh. Ghi danh Medi-Cal sẽ không thay đổi tình trạng di trú của quý vị và sẽ không làm giảm cơ hội trở thành thường trú nhân hoặc công dân của quý vị.
Bác sĩ Sara Cody, Giám đốc Sở Y tế Công cộng Hạt Santa Clara cho biết: “Thật đáng thất vọng khi chính phủ liên bang chấm dứt chương trình cung cấp vắc-xin COVID miễn phí cho người lớn không có bảo hiểm sức khỏe hoặc có bảo hiểm nhưng bảo hiểm không chi trả đủ. May mắn thay, vắc-xin COVID vẫn được miễn phí hoặc có giá rẻ thông qua bảo hiểm sức khỏe, và Quận hạt đang nỗ lực làm việc để giúp việc ghi danh Medi-Cal trở nên dễ nhất có thể”.
Hệ thống Y tế Quận hạt có thể giúp ghi danh Medi-Cal. Xin gọi số (866) 967-4677 hoặc đến trực tiếp Phòng Dịch vụ Bệnh nhân Patient Access Department tại số 770 South Bascom Avenue ở San Jose từ 8 giờ sáng đến 4 giờ 30 chiều, thứ hai đến thứ sáu.
Bác sĩ Angela Suarez, Giám đốc Y khoa Khoa Primary Care, Santa Clara Valley Healthcare cho biết. “Vắc-xin và tất cả các dịch vụ chăm sóc sức khỏe định kỳ đều rất quan trọng đối với công việc của chúng tôi nhằm tạo ra một Hạt Santa Clara khỏe mạnh. Hạt Santa Clara có thành tích tuyệt vời trong việc giúp cư dân có được bảo hiểm sức khỏe. Việc mở rộng Medi-Cal gần đây giúp nhiều người hơn hội đủ điều kiện và đã được có bảo hiểm sức khỏe trong vài năm qua. Tuy nhiên, hàng chục ngàn người trong quận hạt chúng ta vẫn không có bảo hiểm sức khỏe - và họ có thể hội đủ điều kiện để có bảo hiểm thông qua Medi-Cal hoặc các chương trình khác. Nếu ai đó đang phải tự chi trả chi phí chăm sóc sức khỏe out of pocket cao, chương trình Tiếp cận Chăm sóc Sức khỏe (Healthcare Access Program - HAP) của chúng tôi có thể giúp giảm thêm chi phí chăm sóc sức khỏe của quý vị. Chúng tôi cũng sẽ giúp quý vị tìm kiếm các chương trình khác để giúp chi trả hóa đơn của quý vị”.
Nơi tiêm ngừa giá rẻ hoặc miễn phí
- Nơi tốt nhất để tiêm vắc-xin COVID mới là bác sĩ gia đình hoặc hệ thống chăm sóc sức khỏe hoặc hiệu thuốc mà bảo hiểm của quý vị có chi trả, như CVS, Walgreens hoặc các hiệu thuốc khác. Đối với những người có bảo hiểm sức khỏe, hầu hết sẽ có thể tiêm vắc-xin mà không phải trả bất kỳ chi phí nào.
- Hiện tại, những người không có bác sĩ gia đình hoặc bảo hiểm sức khỏe cần phải ghi danh bảo hiểm sức khỏe để được tiêm vắc-xin COVID miễn phí hoặc chi phí thấp. Nếu không có bảo hiểm sức khỏe, quý vị có thể phải tự trả chi phí để tiêm vắc-xin COVID. Những cá nhân cần bác sĩ gia đình hoặc bảo hiểm sức khỏe có thể gọi đến Phòng Dịch vụ Bệnh nhân Patient Access Department của Quận hạt theo số (866) 967-4677; đến trực tiếp 770 South Bascom Ave. ở San Jose từ 8 giờ sáng đến 4 giờ 30 chiều, thứ hai đến thứ sáu; hoặc vào trang mạng health.sccgov.org và tìm "help finding healthcare coverage".
- Nếu quý vị thường xuyên thăm khám tại Santa Clara Valley Healthcare, quý vị có thể làm hẹn trực tuyến để tiêm vắc-xin COVID mới. Các buổi hẹn hiện đã mở cho bệnh nhân của SCVH.
- Trẻ em dưới 18 tuổi có thể tiêm vắc-xin COVID miễn phí thông qua chương trình Vắc-xin cho trẻ em Vaccines for Children program của chính quyền liên bang, chương trình này cung cấp vắc-xin định kỳ cho trẻ em đủ điều kiện hưởng Medicaid và trẻ em không có bảo hiểm. Có hơn 100 bác sĩ tại Hạt Santa Clara tham gia chương trình Vắc-xin cho trẻ em để tiêm vắc-xin miễn phí. Để tìm các địa điểm có cung cấp vắc-xin miễn phí thông qua chương trình Vắc-xin cho trẻ em, xin vào eziz.org/vfc/provider-locations.
Tiêm vắc-xin ngừa COVID giúp bảo vệ mọi người và gia đình khỏi bệnh tật nghiêm trọng và nguy cơ nhập viện do COVID. Các biện pháp phòng ngừa khác như đeo khẩu trang ở những nơi đông người trong nhà và ở nhà khi bị bệnh giúp quý vị có thêm các lớp bảo vệ chống lại vi-rút đường hô hấp. Cũng như năm ngoái, lệnh y tế tháng 4 năm 2023 sẽ tiếp tục yêu cầu đeo khẩu trang tại tất cả các khu vực chăm sóc bệnh nhân của các cơ sở chăm sóc sức khỏe bắt đầu từ ngày 1 tháng 11 và tiếp tục trong suốt thời gian vi-rút đường hô hấp lây lan mùa đông này.
Để được bảo vệ tốt nhất trong mùa vi-rút đường hô hấp, mọi người từ 6 tháng tuổi trở lên cũng cần phải tiêm vắc-xin cúm hàng năm. Quý vị có thể tiêm vắc-xin COVID mới và vắc-xin cúm năm nay cùng lúc, và vẫn an toàn và hiệu quả.
Để biết thêm thông tin về nơi tiêm vắc-xin, xin vào publichealth.santaclaracounty.gov.