Vacunas gratuitas contra la gripe disponibles ahora en el Condado de Santa Clara

EnglishEspañol

Condado de Santa Clara, CA – Las vacunas gratuitas contra la gripe ya están disponibles en las farmacias del condado y en las clínicas comunitarias de todo el condado. Cada año, el Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Clara distribuye decenas de miles de dosis gratuitas a más de treinta proveedores de atención médica que atienden a personas de bajos ingresos o sin seguro y a otros grupos adicionales que experimentan barreras para acceder a la atención médica. Las vacunas gratuitas contra la gripe también están disponibles en eventos comunitarios durante los próximos meses. Encuentre un lugar para vacunarse contra la gripe aquí.

Hoy, el Departamento de Salud Pública también lanzó un nuevo tablero fácil de usar que destaca la actividad de la gripe en el Condado de Santa Clara. Junto con el seguimiento de los datos de la temporada de gripe actual, la página web interactiva muestra cómo se compara el año actual con los años anteriores.

“Cada invierno, las personas terminan en el hospital enfermas de gripe y, para muchos, esto se puede prevenir”, dijo la Dra. Sara Cody, Oficial de Salud del Condado de Santa Clara y Directora del Departamento de Salud Pública. “Vacunarse contra la gripe todos los años es la mejor manera de evitar contraer la influenza, prevenir síntomas más graves de la influenza y proteger a las personas que ama”.

Todas las personas de 6 meses o más necesitan la vacuna contra la gripe cada año. Las personas mayores de 65 años, los bebés y los niños pequeños, las mujeres embarazadas y las personas con problemas de salud como asma, diabetes o enfermedades cardíacas son especialmente vulnerables. La vacuna ofrece meses de protección, pero no dura para siempre. Las cepas de la gripe cambian con el tiempo y cada año se lanzan nuevas vacunas para combatir mejor el virus. Si usted se vacunó contra la gripe el año anterior, todavía necesita otra en esta temporada de gripe.  

Gripe y COVID-19
Tanto la gripe como el COVID-19 son enfermedades respiratorias contagiosas. Aunque algunos síntomas pueden ser similares, como fiebre, tos y fatiga, la influenza es causada por un virus diferente al COVID-19. La vacuna contra el COVID-19 y la dosis de refuerzo no brindan protección contra la gripe y la vacuna contra la gripe no protege contra el COVID-19. Sin embargo, puede obtener ambas vacunas al mismo tiempo de su médico o farmacia local. Si no tiene médico, llame al 2-1-1 para obtener información o visite sccVacuna.org.

Gripe y resfriado común
La gripe no es lo mismo que el resfriado común. Los síntomas pueden ser similares, pero la gripe generalmente es más grave y puede comenzar de manera más abrupta. Los síntomas comunes de la gripe incluyen fiebre, tos, dolor de garganta, secreción o congestión nasal, dolor de cabeza, dolores musculares o corporales y fatiga.

El Departamento de Salud Pública recomienda las siguientes medidas para protegerse contra la gripe:

• Obtenga una vacuna contra la gripe
• Use una mascarilla en lugares públicos cerrados o cuando esté cerca de otras personas
• Cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo desechable o con el codo al toser o estornudar
• Evite tocarse los ojos, la nariz o la boca
• Lávese las manos a menudo con agua y jabón o con un desinfectante de manos a base de alcohol
• Intente evitar el contacto cercano con personas enfermas
• Si está enfermo, no acuda al trabajo ni a la escuela
• Si está enfermo, vigile sus síntomas y póngase en contacto con su médico si los síntomas empeoran
• Si está gravemente enfermo y corre el riesgo de sufrir complicaciones a causa de la gripe, póngase en contacto con su médico porque puede necesitar tratamiento adicional o atención hospitalaria

Las vacunas son gratuitas para los pacientes hasta que se agoten los suministros en las farmacias del Condado, y están disponibles mediante el reembolso del seguro o el pago de su bolsillo en farmacias minoristas y otros centros médicos. El estado de inmigración o seguro no afecta a la elegibilidad de la vacuna. Nadie le preguntará sobre su estatus migratorio cuando se vacune.

Para obtener más información sobre la gripe y dónde vacunarse, visite sccphd.org/flu-es.

Próximas clínicas de vacunación contra la gripe: visítenos sin cita previa

Todos los lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 12:30 p.m. y de 1:30 a 5 p.m.
Clínica de inmunización y viajes del Departamento de Salud Pública
976 Lenzen Avenue, Suite 1100, San José, CA 95126

Lunes, miércoles, viernes, de 9:30 a.m. a 12 p.m.
Martes, jueves de 1 a 5 p.m.
Clínica de especialidades múltiples de Santa Clara Valley Health Care
2500 California Street, Suite D, Mountain View, CA 94040

De lunes a viernes, de 1:30 a 3:30 p.m.
Centro de Servicio Vietnamita Americano Valley Health Center
2410 Senter Road RM 209, San José, CA 95111

Viernes, 14 de octubre, de 4 p.m. a 7 p.m.
Evento de lanzamiento del centro de salud pública
1775 Story Rd, San José, CA 95122 en el estacionamiento de atrás en Lido Way

Todos los lunes a viernes
Otras ubicaciones de Valley Health Center en todo el Condado
Haga una cita en vax.sccgov.org